由于天气温和,天然气价格创下17个月的最低水平. Gas prices hit 17-month low due to mild weather and record inventory.

2026年4月11日,天然气价格下跌,因为温和的天气减少了需求,供应充足给市场带来压力. Natural gas prices fell on April 11, 2026, as mild weather reduced demand and abundant supply pressured markets. 美国能源信息管理局报告说,库存量创纪录的增加, 将亨利中心现货价格推至17个月低点. The U.S. Energy Information Administration reported a record inventory increase, pushing Henry Hub spot prices to a 17-month low. 市场参与者关注的重点是基本面疲软和供暖需求淡,而地缘政治问题则被掩盖. Market participants focused on weak fundamentals and fading heating needs, overshadowing geopolitical concerns.