熊小孩在一年的康复后被释放到弗吉尼亚州. Bear cubs released into Virginia wild after one year of rehabilitation.

在2025年春天救出的两个孤儿熊小子在弗吉尼亚州野生动物中心接受了一年的康复后,于2026年4月7日成功释放到弗吉尼亚的野外. Two orphaned black bear cubs rescued in spring 2025 were successfully released into the wild in Virginia on April 7, 2026, after a year of rehabilitation at the Wildlife Center of Virginia. 它们的体重分别是87磅和69磅, 在接受最后检查之前, 被GPS领装上并被释放到一个食物充足的偏远地区. The cubs, admitted at just three and ten pounds, grew to 87 and 69 pounds respectively before undergoing final exams, GPS collar fittings, and release into a remote area with abundant food. 官方认为这些熊现在已经准备好在自然息地独立繁殖. Officials believe the bears are now ready to thrive independently in their natural habitat.