两名新西兰登山者在的山坡上滞留三晚后被救出. Two New Zealand climbers rescued after three nights stranded on a steep mountainside.

两名新西兰登山者在菲奥德兰国家公园的塞布尔峰附近立在一座悬崖上,经历了三夜困难后被救出. Two New Zealand climbers were rescued after surviving three nights stranded on a steep mountainside near Sabre Peak in Fiordland National Park. 尽管恶劣天气拖延了救援行动, 但警方通过卫星与登山者进行协调, 直到一架直升机成功地用100英尺长的线索将他们带走. Despite poor weather delaying rescue attempts, police coordinated with the climbers via satellite until a helicopter successfully extracted them using a 100-foot line. 由于早日使用紧急设备并保持稳定, 他们得以幸存. The climbers, who had run out of food but were uninjured, credited their survival to early use of emergency equipment and staying put. 在前往偏远地区之前, 必须携带卫星设备和监测天气. Authorities highlighted the importance of carrying satellite devices and monitoring weather before venturing into remote areas.