由于一名乘客被火车撞死, 在阿伯丁和因弗内斯之间ScotRail的服务也被取消. ScotRail services between Aberdeen and Inverness were cancelled after a person was struck and killed by a train.

据报道,在奈恩和埃尔金之间一名乘客被火车撞倒后, 在阿伯丁与因弗内斯之间的苏格兰铁路服务于周五取消. ScotRail services between Aberdeen and Inverness were cancelled on Friday after a person was reportedly struck by a train between Nairn and Elgin. 苏格兰警察和苏格蘭救护车服务部门应对现场, 在该个体被宣布死亡. Police Scotland and the Scottish Ambulance Service responded to the scene, where the individual was pronounced dead. 由于工作人员正在恢复服务, 这条线路仍然关闭, The line remains closed, causing significant travel disruption as crews work to restore services.