圣地亚哥法官拒绝了城市驳回垃圾费诉讼的请求. San Diego judge rejects city's request to dismiss trash fee lawsuit.

圣地亚哥市法院拒绝驳回对新垃圾收费的诉讼, 裁定有关该市成本计算存在争议, A San Diego judge has rejected the city’s request to dismiss a lawsuit challenging its new trash collection fees, ruling that there are genuine disputes over the city’s cost calculations that must be resolved by a jury. 根据该市的分析, 有不一致性在预计成本上和服务家庭减少之间以及未经验证的假设. Judge Euketa Oliver affirmed her decision, noting inconsistencies between projected cost increases and fewer households receiving service, as well as unverified assumptions in the city’s analysis. 据预计审判将于5月8日举行. The trial is tentatively scheduled for May 8.