因对伊朗一所女子学校爆炸案的伦理担忧，军人退役。 Military personnel quitting service due to ethical concerns over a girls' school bombing in Iran.

越来越多的美国军人正在寻求离开服务, 与GI权利热线报告几乎是通常电话数量的两倍. A growing number of U.S. military personnel are seeking to leave service, with the GI Rights Hotline reporting nearly double its usual call volume. 美国在伊朗炸毁了一所女校, 至少造成165名平民死亡. Service members cite ethical concerns, particularly the U.S. bombing of a girls' school in Iran that killed at least 165 civilians, as a key reason for their disillusionment. 专家警告说, 早退休和不重新入伍的情况表明机构面临更深层次的压力以及潜在的长期准备问题. While the Pentagon denies a retention crisis, experts warn that early retirements and non-reenlistments signal deeper institutional strain and potential long-term readiness issues.