虽然BC地区的雪地覆盖率为92%正常, 但严重区域缺口增加了干旱和火灾风险.
BC snowpack at 92% normal, but severe regional deficits raise drought and fire risks.
虽然不列颠哥伦比亚省的雪地覆盖率高达92%正常水平, 但这一平均值却掩饰着严重的区域缺口.
British Columbia's snowpack is at 92% of normal, but this average hides severe regional deficits.
俄卡纳根地区的积雪量下降到正常水平的58%, 这是自1980年以来最低, 而其他南部地区面临低位.
The Okanagan's snowpack dropped to 58% of normal, the lowest since 1980, while other southern areas face low levels.
官员警告这些低水平增加干旱和火灾风险,敦促居民为潜在的缺水和更高的火灾危险做好准备.
Officials warn these low levels raise drought and fire risks, urging residents to prepare for potential water shortages and higher fire danger.