在雪覆盖的第三高速公路上, 一名17岁的男子在卡曼东部发生两辆车撞击中死亡. 17-year-old dies in two-vehicle crash on snowy Highway 3 east of Carman.

一名来自卡曼的17岁少年星期三早上在城东3号高速公路发生两辆车撞击中死亡. A 17-year-old from Carman died Wednesday morning in a two-vehicle crash on Highway 3 east of town. 发生在一个东方的卡车上, 在雪和泥覆盖的道路上失控,撞到了一辆西面的卡車. The collision involved an eastbound truck that lost control on snow- and slush-covered roads, striking a westbound truck. 威尼比格州40岁的卡车司机在稳定的状态下住院. The 40-year-old Winnipeg driver of the westbound truck was hospitalized in stable condition. 警方认为道路状况导致了这起事故, 目前仍在调查中. Authorities believe road conditions contributed to the crash, which remains under investigation.