印度人民人权委员会对古吉拉特警方发出通知, NHRC issues notice to Gujarat police over journalist's alleged torture and illegal detention.

国家人权委员会已向古吉拉特邦警方发出通知，此前有记者涉嫌于三月被非法拘留并遭受身体酷刑。 The National Human Rights Commission has issued a notice to Gujarat police following allegations that a journalist was illegally detained and physically tortured in March. 据称这位经营网上媒体的记者被殴打并入院. The journalist, who runs an online outlet, was allegedly beaten and admitted to the hospital. 委员会要求在两周内就调查和受害者的健康情况提交报告. The Commission demanded a report on the investigation and the victim's health within two weeks.