警方正在调查两起袭击事件, 其中包括一个刺伤案. Police investigate two assaults, including a stabbing, in Christchurch.

克赖斯特彻奇警方正在调查西登汉姆地区发生的两起深夜袭击事件, 其中包括一起刺伤案和在科伦博街的一起攻击. Christchurch Police are investigating two late-night assaults in the Sydenham area, including a stabbing and an assault on Colombo Street. 刺伤的受害者得到治疗并获释. The stabbing victim was treated and released. 警方正在寻找科伦坡街袭击的受害者以及任何有信息或CCTV录像的人从晚上9点到10点15分. Police are seeking the victim of the Colombo Street assault and anyone with information or CCTV footage from 9:00pm to 10:15pm. 打电话给105或犯罪制止者在0800 555 111. Call 105 or Crime Stoppers at 0800 555 111.