近3000名阿富汗难民在2026年4月8日返回家园,因为经济困难.
Nearly 3,000 Afghan refugees returned home on April 8, 2026, amid economic hardship.
2026年4月8日,近3000名阿富汗难民在一天之内返回阿富汗. 由于经济困难和地区不稳定导致人们被迫回到家园.
Nearly 3,000 Afghan refugees returned to Afghanistan in a single day on April 8, 2026, as economic hardship and regional instability drive people home.
其中2,598人来自巴基斯坦,324人来自伊朗.
Of those, 2,598 came from Pakistan and 324 from Iran.
阿富汗的难民回国率达到2025年280万,因为他们面临着普遍贫困和严重粮食不安全.
The return follows a trend of 2.8 million repatriations in 2025, as Afghanistan faces widespread poverty and acute food insecurity.
难民和遣返部与挪威难民委员会签署了一项1.520万美元的援助协议, 以支持回国家庭获得现金和住所恢复.
Meanwhile, the Ministry of Refugees and Repatriation signed a $1.52 million aid agreement with the Norwegian Refugee Council to support returnee households with cash and shelter rehabilitation.