经过他的死亡, NCIS团队将向范斯总监的遗产致敬. NCIS team honors Director Vance legacy after his death.

NCIS团队继续缅怀局长莱昂·范斯的遗产，麦基在办公室回顾个人照片。 The NCIS team continues to honor Director Leon Vance's legacy following his death, with McGee reflecting on personal photos in his office. 与此同时,托雷斯从母亲那里收到童年纪念品,包括复古的太阳镜和娃娃,在与麦基轻松交换后,她以1,500美元在eBay上出售. Meanwhile, Torres receives childhood mementos from her mother, including vintage sunglasses and dolls, which she sells for $1,500 on eBay after a light-hearted exchange with McGee.