由于能源成本和供应链中断,欧元区的增长放缓,而通胀率高于欧洲央行的目标. Eurozone growth slowed amid energy costs and supply chain disruptions, while inflation rose above ECB targets.

欧元区的经济增长速度减缓至9个月以来最弱,私营部门扩张率较低. The eurozone's economic growth slowed to its weakest pace in nine months, with the private sector expanding at a slower rate. 能源成本上升和与中东冲突有关的供应链中断影响了经济活动. Rising energy costs and supply chain disruptions linked to the Middle East conflict weighed on activity. 总体通胀率上升至2.5%,超过欧洲央行的目标. Meanwhile, headline inflation rose to 2.5%, exceeding the European Central Bank's target.