八个40级车队在因天气原因的60%路线绕道后, 从巴西奔向欧洲. Eight Class40 teams race from Brazil to Europe after a 60% route detour due to weather.

八支40级车队正在从巴西到欧洲的最后一站比赛, 在充满挑战的条件下航行. Eight Class40 teams are racing the final leg of the GLOBE40 race from Brazil toward Europe, navigating challenging conditions like doldrums and sargassum. 由于天气变化, 这条路线被迫绕道, A shifting weather system has forced a significant detour, extending the route by over 60%. 车队正紧密地向洛里昂前进, 比利时的团队最近穿越了赤道,而Credit Mutuel在25天旅程后取得了强的速度. The fleet is tightly packed as teams push toward Lorient, with Belgium’s team recently crossing the equator and Credit Mutuel setting a strong pace after a 25-day journey.