为了应对法律风险, BC总理暂停了原住民权利法案的部分内容. BC Premier suspends parts of Indigenous rights act to address legal risks.

为了应对法院裁决带来的法律风险, 英国哥伦比亚省总理David Eby计划暂时中止该省"土著人民权利宣言法"的部分内容. British Columbia Premier David Eby plans to temporarily suspend parts of the province's Declaration on the Rights of Indigenous Peoples Act to address legal risks from court decisions. 据悉, 这一举措将持续三年, 并对判决进行上诉. 但原住民领导人强烈反对这一举动, This move, intended to last up to three years while appealing rulings, has drawn strong opposition from First Nations leaders who view it as undermining reconciliation and creating legal uncertainty.