梅特兰市政府为企业推出免费的在线户外用餐许可证. Maitland Council launches free online outdoor dining permits for businesses.

梅特兰市议会已经推出了一套简化在线的户外用餐许可证系统, Maitland City Council has launched a streamlined online system for outdoor dining permits, allowing businesses to apply in just 10 minutes. 新政策免除145美元的申请费直到9月16日，并要求遵守安全和保险标准。 The new policy waives the $145 application fee until September 16 and requires compliance with safety and insurance standards. 作为国家先前的户外用餐试验, 该计划旨在支持当地客人热情和改善公共空间. The initiative aims to support local hospitality and enhance public spaces, following a previous state-led outdoor dining trial.