印度的金达尔钢铁公司开创了第一家采用合成气的煤炭燃化钢厂. India's Jindal Steel pioneers first coal gasification steel plant using syngas.

吉达尔钢铁公司开创了印度首个以煤气化为基础的钢厂, 使用合成天然气生产铁材并减少对进口煤炭的依赖. Jindal Steel has pioneered India's first coal gasification-based steel plant, using syngas to produce iron and reduce reliance on imported coal. 公司还在化和涂层炉中应用合成气, 这也是全球首次. The company also marks a global first by applying syngas to galvanizing and coating furnaces. 这些进步支持能源自给,降低碳排放量,提高出口竞争力. These advancements support energy self-reliance, lower carbon emissions, and improve export competitiveness amid global climate regulations.