2026年4月5日,在霍尔法肯港发生火灾和伤亡事件.
Fire and injuries occurred at Khorfakkan Port after debris from a projectile struck the facility on April 5, 2026.
2026年4月5日,在阿联的霍尔法坎港发生火灾和伤亡事件.此前该设施被拦截弹头击中后,有人员受伤.
A fire and injuries occurred at Khorfakkan Port in the UAE on April 5, 2026, after debris from an intercepted projectile struck the facility.
造成四人受伤, 其中包括三名巴基斯坦公民和一名尼泊尔公民. 一个人因严重受伤住院治疗.
Four people were hurt, including three Pakistani nationals and one Nepalese citizen, with one person hospitalized for serious injuries.
紧急救援人员迅速控制了火灾.
Emergency crews quickly brought the fire under control.
总理谢哈巴斯·沙里夫表示担忧, 并确认巴基斯坦正在与阿联官员协调协助其公民, 在紧张局势加剧的情况下呼吁区域保持克制.
Prime Minister Shehbaz Sharif expressed concern and confirmed Pakistan is coordinating with UAE officials to assist its citizens, calling for regional restraint amid heightened tensions.