切平诺顿市政厅获得300万英的遗产保护升级. Chipping Norton town hall gets £3M heritage conservation upgrade.

奇平诺顿市政厅可以获得300万英的遗产保护升级后国家彩票遗产基金接受了镇的表达兴趣. Chipping Norton town hall could receive a £3 million heritage conservation upgrade after the National Lottery Heritage Fund accepted the town’s expression of interest. 项目旨在恢复这座184年历史的建筑, 使其成为一个可持续的公民中心. The project aims to restore the 184-year-old building as a sustainable civic hub while addressing urgent structural issues like damp and dry rot. 计划开展公众参与活动,收集社区对大厅未来使用的意见. Key improvements will focus on energy efficiency and reducing carbon emissions, with plans for a public engagement exercise to gather community input on the hall's future use.