德克萨斯州的数千名居民在风暴席卷该州后失去电力. Thousands of Texas residents lost power after storms swept the state.

德克萨斯州上千名居民在星期六晚间失去电力, Many thousands of Texas residents were left without power Saturday night after storms swept through the state. 据CenterPoint Energy报道,在休斯顿地区大约有1万名客户失去电力,而Oncor Energy则记录了德克萨斯中部和达拉斯地区超过2000次停电. CenterPoint Energy reported roughly 10,000 customers lost electricity in the Houston area, while Oncor Energy recorded over 2,000 outages in Central Texas and the Dallas region. 截至周六晚些时候, 全州约有12,400名客户受影响, 正在努力恢复电力. By late Saturday, approximately 12,400 customers across the state were affected, with power restoration efforts underway.