游骑队以4比1击败红翼,新秀佩罗得分三连. Rangers beat Red Wings 4-1 as rookie Perreault scores hat trick.

球员盖布·佩罗在第三节打进了两球, 以此带领纽约流浪者队以4比1战胜底特律红翼. Rookie Gabe Perreault scored his first career hat trick with two goals in the third period, leading the New York Rangers to a 4-1 victory over the Detroit Red Wings on Saturday. 乔纳森·奎克做了31次救援,在第一节后领先时的流浪者队进步到20-1-1. Jonathan Quick made 31 saves, and the Rangers improved to 20-1-1 when leading after the first period. 红翼队仍在争夺一个野人牌, 在强势比赛中以0比4的成绩. The Red Wings, still battling for a wild-card spot, went 0-for-4 on the power play.