波特兰海狗队以1比0的胜利赢得了本赛季第一场比赛. Portland Sea Dogs win first game of season with 1-0 shutout.

波特兰海狗队在新泽西州的比赛中以1比0击败了萨默塞特爱国者队. The Portland Sea Dogs earned their first win of the 2026 season with a 1-0 shutout of the Somerset Patriots on Saturday in New Jersey. 球队在第三局唯一得分，救援投手埃里克·里维拉在第九局完成救援成功，球队正准备周二主场迎战新罕布什尔渔猫队，进行主场揭幕战。 The only run scored in the third inning, and relief pitcher Erik Rivera secured the save in the ninth inning, as the team prepares to host the New Hampshire Fisher Cats for their home opener on Tuesday.