北湾警方警告, 由于涉嫌受污染的供应而导致过量服用药物的死亡人数增加.
North Bay police warn of rising drug overdose deaths due to suspected contaminated supply.
警方报告,疑似过量使用药物死亡人数大幅增加.
North Bay police report a significant rise in suspected drug overdose deaths, with early evidence suggesting contamination in the unregulated drug supply.
当局敦促居民检查有危险的个体,并识别过量服用迹象,强调立即采取行动:拨打911号,与人保持联系,如果可用的话使用纳洛.
Authorities urge residents to check in on at-risk individuals and recognize overdose signs, emphasizing immediate action: call 911, stay with the person, and use naloxone if available.
在安大略省的药店里, 纳洛补充剂是免费提供的.
Naloxone kits are free at local pharmacies, and Ontario's Good Samaritan Act protects those seeking help.
警方正在与卫生官员合作, 并要求在705-497-5555或通过近北犯罪停止点提供提示.
Police are collaborating with health officials and are asking for tips at 705-497-5555 or via Near North Crime Stoppers.