由于通货膨胀和基础设施老化,美国的电费在2021年至2025年间上了约30%.
U.S. electricity bills rose about 30% from 2021 to 2025 due to inflation and aging infrastructure.
美国的电费从2021年到2025年增加了约30%,主要是由于通货膨胀和地区差异,这对低收入家庭造成不成比例的影响.
U.S. electricity bills rose about 30% from 2021 to 2025, driven by inflation and regional differences, disproportionately affecting low-income households.
虽然一些地区的成本稳定,但由于基础设施老化,隔离电网和数据中心高需求等因素,其他地区则出现大幅增加.
While some areas saw stable costs, others faced sharp increases due to factors like aging infrastructure, isolated grids, and high demand from data centers.
弗吉尼亚州,新泽西州和乔治亚州的州长们在竞选中提议降低税收.
Political attention has intensified, with governors in Virginia, New Jersey, and Georgia campaigning on lowering bills.
地区差异包括阿拉斯加的费率高于平均水平40%, 加利福尼亚的成本很高,德克萨斯州电网波动性.
Regional variations include Alaska's rates being 40% above average, California's high costs, and Texas's grid volatility.