退休的斗牛士里卡多·奥尔蒂斯在西班牙被一头公牛刺伤并杀死. Retired matador Ricardo Ortiz gored and killed by a bull in Spain.

退休的斗牛士在西班牙马拉加被一头公牛刺伤, A retired matador was fatally gored by a bull in Málaga, Spain, while preparing for a bullfight at the La Malagueta arena on Friday. 受害者是Ricardo Ortiz, 他深入扎于这项运动中, The victim, identified as Ricardo Ortiz, had deep roots in the sport and was helping manage animals for the event. 组织者对此事件表示深切哀悼, Organizers expressed deep condolences following the incident, which occurred just before a Picasso-themed corrida was set to take place.