苏格兰官员敦促英国暂停北海石油和天然气许可证, 因为价格上. Scottish official urges UK to pause North Sea oil and gas licenses due to price hikes.

苏格兰财政部长约翰·斯威尼表示英国政府应该暂停发放北海石油和天然气的新许可证,理由是最近油价上. Scottish Finance Secretary John Swinney says the UK government should pause issuing new licenses for North Sea oil and gas, citing recent price increases. 他认为如果不停下来, 英国将失去潜在的税收收入, 同时也会增加对进口燃料的依赖. He argues that without a pause, the UK would miss out on potential tax revenue, while also increasing the country's reliance on imported fuel.