警方发布了48小时的分散命令, 因为罗奇代尔市中心青年混乱. Police issue 48-hour dispersal order for Rochdale town centre due to youth disorder.

曼彻斯特大区警方已发布48小时的驱逐令,要求罗奇代尔市中心地区撤离. 因为青年群体与社会行为有关不和而变化. Greater Manchester Police have issued a 48-hour dispersal order for the Rochdale town centre due to rising youth-related disorder and anti-social behavior. 通过书面通知, 将18岁以下的个人排除在该地区内最多两天. The order grants officers enhanced powers to exclude individuals under 18 from the area for up to two days by serving written notice. 当局呼吁居民避免进入市中心，并加强警力以维护公共安全。 Authorities are urging residents to avoid the town centre and are increasing police presence to maintain public safety.