爱尔兰卡车司机警告国家紧急情况, 因为燃料价格威胁到小企业. Irish truckers warn of national emergency as fuel prices threaten small businesses.

爱尔兰运输商警告说,由于燃料价格升而出现国家紧急情况, 并敦促政府立即介入. Irish hauliers are warning of a national emergency due to surging fuel prices, urging the government for immediate intervention. 爱尔兰公路运输协会表示, 小型家庭企业正在亏损地经营,面临崩的危险, The Irish Road Haulage Association says small, family-run businesses are operating at a loss and facing collapse, threatening job losses and supply chain disruptions. 要求在推行配给制度的情况下提供额外的财政援助和优先获得燃料. They are calling for additional financial aid and priority access to fuel if rationing is introduced.