印度一名体育馆教练因家庭争端而受伤入院. Gym trainer hospitalized after assault linked to family dispute in India.

一名23岁的体育教练在卡纳塔克邦胡巴利住院, 据称他因家庭争而被一群人从家里带走. A 23-year-old gym trainer in Hubballi, Karnataka, was hospitalized after allegedly being assaulted by a group that took him from his home during a family dispute. 警方局长N. Shashikumar表示这起事件源于两家人之间的个人冲突, 并拒绝印度教团体的说法, Police Commissioner N. Shashikumar stated the incident stems from a personal conflict between two families and rejected claims by Hindutva groups that it was part of a "love jihad" conspiracy. 两家人对这段关系以及导致袭击的事件提供了相互矛盾的描述. Both families have provided conflicting accounts regarding the relationship and the events leading to the assault.