威尔士的新犯罪剧"老城镇谋杀案",由马克·易斯·斯和斯特凡·罗德里主演. BBC greenlights new Welsh crime drama "Old Town Murders" starring Mark Lewis Jones and Steffan Rhodri.

威尔士的新犯罪剧"老城镇谋杀案",设在海城市特恩比. The BBC has announced a new Welsh crime drama titled "Old Town Murders," set in the seaside town of Tenby. 这部六集的剧情由马克·易斯·斯和斯特凡·罗德里饰演侦探格林·沃尔什和警官西昂·迪登. The six-part series stars Mark Lewis Jones and Steffan Rhodri as detectives DI Glyn Walsh and DS Sion Dearden. 这部由马修·巴里创作和编剧的节目讲述了这对夫妇在解决一系列复杂谋杀案时,包括毒害校长以及三项竞技期间涉及身份误导案件. The show, created and written by Matthew Barry, follows the duo as they solve a series of complex murders, including the poisoning of a headteacher and a case involving mistaken identity during a triathlon. 两人曾经处于个人崩的边缘, 在生活和研究在同一屋顶下时, 他们发现了共同工作的新目标. The pair, once on the brink of personal collapse, find renewed purpose working together while living and investigating under the same roof. 这部剧将田园般的背景与黑暗,令人着迷的神秘融合在一起. 预计这将是BBC电视剧的主要新作. The series blends the idyllic setting with dark, gripping mysteries and is expected to be a major addition to the BBC’s lineup.