由于网络攻击后的生产恢复, JLR汽车销量正在回升. JLR car sales recover as production resumes after cyber attack.

由于网络攻击导致的汽车生产恢复, JLR 的销量正在回升. JLR car sales are recovering after production resumed following a cyber attack. 公司因网络事件被迫停止运营, 但现在已经重新开始生产. The company was forced to halt operations due to the cyber incident, but has now restarted manufacturing. 销售额的复苏表明,这种破坏不会持续很长时间. This recovery in sales suggests the disruption was not long-lasting.