一名工人在伊利诺伊州一家金属厂的起重机塌,并被卷轴撞倒时死亡. A worker died after a crane collapsed and a spool fell on him at an Illinois metal plant.

一名工人在伊利诺伊州卡罗尔溪的一家金属制造厂上死亡, 起重机塌后一块大金属卷轴落在他身上. A worker died Tuesday at a metal fabrication plant in Carol Stream, Illinois, after a crane collapsed and a large metal spool fell on him. 这位55岁的员工在车上装载着螺旋轮, 事故发生时. The 55-year-old employee was loading the spool onto a truck when the accident occurred. 急救人员当场宣布他死亡，警方和职业安全健康管理局（OSHA）正在调查死因。 Emergency responders pronounced him dead at the scene, and both police and OSHA are investigating the cause.