尽管英国的慈善机构在国家保险制度变化后面临着成本上升,但它们仍表现出财政性并采用新的筹款规则.
UK charities face rising costs after national insurance changes, yet show financial resilience and adopt new fundraising rules.
慈善机构正在应对成本增加和劳动力挑战.
A year after the UK implemented changes to employer national insurance contributions, charities are navigating increased costs and workforce challenges.
尽管如此,该行业仍表现出财政性,慈善金融调查强调了竞争性的养老金计划的重要性.
Despite this, the sector is showing financial resilience, with a Charity Finance survey highlighting the importance of competitive pension plans.
政府也发布了一份低调的春季声明, 并且新的筹款法规生效了, 强调慈善机构更明确的原则.
Meanwhile, the government delivered a low-key spring statement, and a new fundraising code took effect, emphasizing clearer principles for charities.