由于高利率和人工智能问题, 2 月份就业机会下降至 690 万.
Job openings fell to 6.9 million in February amid high interest rates and AI concerns.
美国2月份的就业机会下降至690万, 这表明劳动力市场持续疲软.
U.S. job openings fell to 6.9 million in February, signaling continued labor market weakness.
招聘人数达到疫情以来的最低水平,辞职的人数减少,裁员量增加.
Hiring hit its lowest level since the pandemic, with fewer people quitting and layoffs rising.
分析人士认为, 这种经济放缓是由于高利率,经济不确定性以及对人工智能的担忧.
Analysts attribute the slowdown to high interest rates, economic uncertainty, and concerns over artificial intelligence.
虽然预计3月份会出现反弹,但整体趋势表明就业市场疲软.
While March is expected to show a rebound, the overall trend suggests a sluggish job market.