据Atour报道,该公司在2024年第二季度的财务业绩强,收入增长了64.5%,新建酒店数量达到了123家.
Atour reported strong Q2 2024 financials with 64.5% revenue growth and 123 new hotels.
据了解,Atour (ATAT) 的财务和运营业绩强,其收入同比增长了64.5%,在2024年第二季度达到1797亿元人民币.
Atour (ATAT) reported strong financial and operational performance, with revenue rising 64.5% year-over-year to RMB1.797 billion in Q2 2024.
公司增加了123家新酒店,使其总投资组合达到1,412个物业,而同一个酒店的RevPAR达到了上一年96.2%.
The company added 123 new hotels, bringing its total portfolio to 1,412 properties, while same-hotel RevPAR reached 96.2% of the prior year.
零售收入增长153.6%至5.37亿元人民币,主要是受618购物节的推动.
Retail revenue surged 153.6% to RMB537 million, driven by the 618 Shopping Festival.
公司的会员人数超过7600万, 全年净收入增长预期提高至48%-52%.
Membership exceeded 76 million, and the company raised its full-year net revenue growth guidance to 48%-52%.