美国的倡导者警告, 阿姆斯特丹将在同性婚姻成立25周年之际举行新的仪式.
Amsterdam marks 25 years of same-sex marriage with new ceremonies amid U.S. advocacy warnings.
据悉,在阿姆斯特丹举行了全球首次合法同性婚姻的25周年庆典. 在市政厅举行的婚礼上,有三对新夫妇结婚,
Amsterdam celebrated the 25th anniversary of the world’s first legal same-sex marriages with three new couples marrying at City Hall, led by Mayor Femke Halsema.
自2001年这一里程碑以来, 荷兰已有超过36,000对同性伴侣结婚.
Since the 2001 landmark, over 36,000 same-sex couples have married in the Netherlands.
虽然美国也承认同性婚姻在全国范围内,但倡导团体警告持续立法挑战和不断增加的政治反对, 包括限制性别确认护理的努力.
While the U.S. also recognizes same-sex marriage nationwide, advocacy groups warn of ongoing legislative challenges and rising political opposition, including efforts to restrict gender-affirming care.