德克萨斯州一所小学的一名11岁儿童被枪杀. 11-year-old shot at Texas elementary school.

一名11岁的男孩在德克萨斯州克兰达尔市奥帕尔史密斯小学周日晚上被枪杀. An 11-year-old boy was shot in the leg Sunday evening at Opal Smith Elementary in Crandall, Texas. 受害者被空运到医院,伤势不危及生命. The victim was airlifted to a hospital with non-life-threatening injuries. 警方表示,嫌疑人是另一名11岁的学生. Police say the suspected shooter is another 11-year-old student who was taken into custody. 警方正在调查此事件, 他们称这是一起孤立的事件, 并不对学校构成持续威胁. Authorities are investigating the incident, which they described as isolated and not posing an ongoing threat to the school.