在纽约白平原公寓附近发现小炸药. Small explosive found near White Plains NY apartment building.

周一早上在纽约白平原的一公寓附近发现了一颗小型爆炸装置, A small explosive device was discovered near an apartment building in White Plains, New York, early Monday morning following reports of loud booms. 警方确定该装置没有被装备为远程引爆, 并未发现对公众安全的持续威胁. Police determined the device was not rigged for remote detonation and found no ongoing threat to public safety. 两人正在接受调查, 近邻居民被短暂建议不要出门. Two individuals are being interviewed as persons of interest, and nearby residents were briefly advised to stay indoors.