美国和以色列空袭了伊朗的塔布里兹石油化工厂,促使伊朗对阿联和巴林发动打击. US and Israeli airstrikes hit Iran's Tabriz petrochemical plant, prompting Iran to launch strikes on UAE and Bahrain.

伊朗官方媒体报道称,美国和以色列空袭的目标是塔布里兹的一个石化工厂. 当局表示该工厂已得到控制. US and Israeli airstrikes targeted a petrochemical facility in Tabriz, Iran, according to state media, with officials stating the situation at the site has been brought under control. 伊朗伊斯兰革命卫队 (IRGC) 对此表示对阿联和巴林的工业基地发动导弹和无人机袭击, 并指控这些地区支持美国军事和航空航天产业. In response, Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) claimed responsibility for launching missile and drone strikes on industrial sites in the UAE and Bahrain, alleging they support U.S. military and aerospace industries. 伊朗革命卫队警告说,未来的报复行动将超过过去的侵略水平, 这标志着地区紧张局势大幅升级. The IRGC warned that future retaliation would exceed previous levels of aggression, marking a significant escalation in regional tensions.