超过1000名参观者参加了东安大略省最大的铁路模型展.
Over 1,000 visitors attended the largest Model Railroad Show in Eastern Ontario.
在安大略省贝尔维尔举行的第29届铁路模型展吸引了1000多名参观者来到百年高中,这是东安大利亚最大的此类活动.
The 29th annual Model Railroad Show in Belleville, Ontario, drew over 1,000 visitors to Centennial Secondary School, billed as the largest event of its kind in Eastern Ontario.
活动由当地俱乐部主办,超过50家供应商展示了小型列车和一辆修复的1982年加拿大国家铁路卡车.
Hosted by local clubs, the event featured more than 50 vendors displaying miniature train sets and a restored 1982 Canadian National railcar parked outside by hobbyist Mike Drake.
贝尔维尔模型铁路俱乐部主席里克·波特强调了这种爱好的持续吸引力,并指出数字指挥控制技术在吸引年轻爱好者的过程中发挥着越来越大的作用.
Rick Potter, president of the Belleville Model Railroad Club, highlighted the enduring appeal of the hobby, noting the growing role of digital command control technology in engaging younger enthusiasts.