在马尼普尔发生的暴力事件中, 四名NSCN成员被杀. Four NSCN members killed in Manipur amid factional violence.

星期六晚上在马尼普尔Kamjong区的Hongbei村附近的一次伏击中, NSCN东侧四名成员被杀. Four members of the NSCN Eastern Flank were killed in an ambush near Hongbei village in Manipur's Kamjong district on Saturday night. 周日, 一群愤怒的暴徒在乌克鲁尔地区焚烧了竞争对手NSCN-IM的区域办公室. An angry mob responded by setting fire to a regional office of the rival NSCN-IM in Ukhrul district on Sunday. 警方正在调查暴力事件, 这增加了该地区的安全问题. Authorities are investigating the factional violence, which has heightened security concerns in the region.