新加坡在气候变化和厄尔尼诺现象中启动热浪应对计划. Singapore launches heatwave response plan amid climate change and El Niño.

由于气候变化, 新加坡自2002年以来经历了十个最热的年份中的八年. Singapore has experienced eight of its ten hottest years since 2002 due to climate change, prompting Members of Parliament to launch grassroots initiatives. 这些努力包括建造保护的步道,种植微型森林和分发风扇给弱势居民. These efforts include building sheltered walkways, planting microforests, and distributing fans to vulnerable residents. 随着厄尔尼诺现象的出现, 政府启动了全国热浪应对计划, 在温度超过35°C连续三天时开设冷却中心. As an El Niño event looms, the government has activated a national heatwave response plan to open cooling centers when temperatures exceed 35°C for three consecutive days.