新西兰央行不太可能因油价冲击而提高利率. New Zealand's central bank unlikely to raise rates due to oil price shocks.

尽管石油价格和与中东紧张局势相关的汽油成本上, 新西兰储备银行不太可能提高利率. The Reserve Bank of New Zealand is unlikely to raise interest rates despite rising oil prices and petrol costs linked to Middle East tensions. 提高利率会损害一个仍在从经济衰退中恢复的经济. Governor Anna Breman states the increase is a supply shock, not broad inflation, and raising rates would harm an economy still recovering from downturns. 央行仍将重点放在中期通胀目标上, 而不是对短期价格升做出反应. The central bank remains focused on medium-term inflation targets rather than reacting to short-term price spikes.