意大利财政部长表示,经济可以应对冲击,并计划退出欧盟赤字程序. Italy's finance minister says the economy can handle shocks and plans to exit EU deficit procedures.

意大利财政部长吉安卡洛·乔治蒂说, 国家财务足以抵御中东危机带来的经济冲击. Italian Finance Minister Giancarlo Giorgetti says the country's state finances are resilient enough to withstand economic shocks from the ongoing Middle East crisis. 他表示希望意大利的赤字可以从3.1%降至GDP的3%,从而可能让该国提前退出欧盟过度赤字程序. He expressed hope Italy's deficit could be lowered to 3% of GDP from 3.1%, potentially allowing the country to exit the EU's excessive deficit procedure ahead of schedule. 尽管经济前景有所减弱, 但乔格蒂强调了经济的相对强. Despite a slightly weaker economic outlook, Giorgetti emphasized the economy's relative strength. 为了减轻能源价格上的负担, 政府已拨出超过4亿欧元用于暂时降低燃料消费税. To help ease the burden of higher energy prices, the government has allocated over 400 million euros to temporarily reduce fuel excise duties, though industry groups continue to call for broader support.