艾伯特王子男子在追逐期间撞击RCMP警官后面临谋杀未遂. Prince Albert man faces attempted murder after SUV strikes RCMP officer during chase.

一名阿尔伯特王子男子因在萨斯喀彻温省梅多湖高速追逐时被一辆车撞死, 面临谋杀未遂指控. A Prince Albert man faces attempted murder charges after an RCMP officer was struck by a vehicle during a high-speed chase in Meadow Lake, Saskatchewan. 警方试图阻止一辆跑过停车牌的白色SUV. The incident began when police attempted to stop a white SUV that ran a stop sign. 警官在使用轮胎通气装置时受伤, 并因没有危及生命的伤害住院. The officer was injured while deploying a tire deflation device and was hospitalized with non-life-threatening injuries. 警方随后发现了废弃的SUV, 并逮捕了一名26岁男子和一名女性. 他们面临相关指控. Police later located the abandoned SUV and arrested a 26-year-old man and a woman, who face related charges.