刚果东部矿井倒塌造成9人死亡,12人受伤. Nine killed, 12 injured in eastern Congo mine collapse.

刚果东部鲁巴亚的加萨沙矿场发生爆炸, 至少9人死亡,12人受伤. At least nine people were killed and 12 injured in a mine collapse at the Gasasa site in Rubaya, eastern Congo, on Friday. 由于地形不稳定,设备也差. Rescue efforts are hindered by unstable ground and poor equipment. 虽然该地区发生了多起致命事故, 其中一个在本月早些时候造成200人死亡. Rubaya is a major coltan source for electronics, though the area has seen repeated deadly accidents, including one earlier this month killing over 200 people.