森林大火在新墨西哥州烧毁了1000至2000英. Brush fire burns 1,000 to 2,000 acres in New Mexico.

美国新墨西哥州的县发生大火已经烧毁了1000至2000英, 目前仍处于0%控制状态, A large brush fire in Quay County, New Mexico, has burned between 1,000 and 2,000 acres and remains 0% contained, threatening structures and closing State Road 469. 这场被称为“老66号火灾”的火灾于周五中午左右开始，从40号州际公路都能看到。 The fire, known as the Old 66 Fire, started around noon Friday and is visible from Interstate 40. 官方正在努力制这场由东北风驱动的火灾. Officials are working to contain the blaze, which is driven by northeast winds.