警长部门正在调查致命的训练爆炸事件泄露照片. Sheriff's dept investigates leaked photos from fatal training blast.
洛杉矶县警长部门正在调查是否在训练设施中致命手榴弹爆炸的图像被内部不当地分享. The Los Angeles County Sheriff's Department is investigating whether graphic photos from a deadly grenade blast at a training facility were improperly shared internally. 爆炸导致三名侦探在2025年7月死亡,调查是在为期六个月的刑事调查之后启动的. The blast killed three detectives in July 2025, and the probe was launched following a six-month criminal investigation. 一名员工被放假等待结果, 反映了之前的丑闻涉及到科比布莱恩特机事件泄露图片. An employee was placed on leave pending the outcome, echoing a prior scandal involving leaked images from the Kobe Bryant crash.