庆祝在英国海提供救生服务25年. RNLI celebrates 25 years of lifesaving service at UK beaches.

皇家国家救生艇机构在英国和英吉利海峡群岛的救生员服务已25年. The Royal National Lifeboat Institution is marking 25 years of its lifeguard service in the UK and Channel Islands. 自2001年试点项目开始以来, 已扩大到巡逻超过240个海并帮助数十万人, 救了2000多人的生命. Since a 2001 pilot program, the service has expanded to patrol over 240 beaches and has assisted hundreds of thousands of people, saving more than 2,000 lives. 组织强调,救生员大部分时间都在采取预防措施, 并敦促游客选择保护的海. The organization emphasizes that lifeguards spend most of their time on preventative measures and urges visitors to choose protected beaches.