拉姆的信徒在史诗般的西姆拉拉姆寺举行了祈祷,仪式和盛宴.
Ram devotees celebrated Ram Navami with prayers, rituals, and a feast at the historic Ram Mandir in Shimla.
许多人聚集在史诗意的拉姆寺, 在此期间举行了特别的祈祷和仪式.
Devotees gathered at the historic Ram Mandir in Shimla to celebrate Ram Navami with special prayers, yajna rituals, and Ram Katha recitations.
庆祝活动包括一个长达一周的节目, 从纳瓦拉特里开始, 不断朗诵"Ramcharitmanas", 最后为所有人开放的社区盛宴 (邦达拉).
The celebrations included a week-long program starting with Navratri, featuring continuous recitation of the Ramcharitmanas, which concluded with a community feast (bhandara) open to all.
寺主席拉吉夫·苏德强调了主罗姆关于正义,纪律和尊重的理想的精神意义.
The temple president, Rajiv Sood, emphasized the spiritual significance of Lord Ram’s ideals regarding righteousness, discipline, and respect.
苏德还强调了寺对环境原则的承诺,指出限制砍伐树木和致力于与自然保持协调.
Sood also highlighted the temple's commitment to environmental principles, noting restrictions on tree cutting and a dedication to harmony with nature.
活动结束时, 在整个地区举行了仪式和分发普拉萨德.
The event concluded with rituals and prasad distribution, drawing widespread participation across the region.